Step 1 collecting all the project data step 2 assembly design and design verification step 3 assembly manufacture of the distribution. Refer table 1 the iec 60439 standards were ambiguous about how to assess compliance of partially type tested assemblies. One of the main features of iec 614391 is that the discrimination between type tested. Le norme sui quadri elettrici ceien 614391 e 2 codificate cei 171 e 17114 itis leonardo da vinci parma venerdi 25 giugno 2010. All plug and combinations produced by bals elektrotechnik in accordance with the basic standard din en 614391 and the corresponding standardization sections din en 614392, 614393, 614394 can be operated without exception by nonexperts. Cem en 602041 importabile in cem4 0 linea guida direttiva bassa tensione 200695ce en pdf. Type of testing content of routine test iec 61439 section result of routine test test engineer 1 s degree of protection of cabinets enclosures sealings, protection covers 11. Lewallen and many more programs are available for instant and free download. Work book the standard iec 61439 in practice abb group. Le norme sui quadri elettrici ceien 614391 e 2 codificate. Guide design and assembly according to iec 61439 en 61439.
Switchgear technology guidance on the application of bs. The new iec 61439 standard history of restructuring the iec 60439 standard the new. Standards such as bs en 614392, while ultimately beneficial to electrical designers and industry overall, can sometimes be confusing to the uninitiated. Iec 61439 requires busbar systems to be tested by their manufacturers within enclosures rather than as previously happened as a standalone arrangement. Project manager industrial components, member of sc 17d mt11 the new iec 61439 series, technical seminar, 10 november 2010, singapore 2 contents 1. Construction site power distributors in accordance with din en 614394. Iec 61439 is the international electrotechnical commission standard which covers low voltage switchgear and controlgear assemblies. The abb referred to as the company in this article mns switch gear solution has been subjected to iec 614392 2 compliance test.
The new standard for compliance with protection goals for personnel and plant protection en 61439 content of standard eniec 61439 e division into a general part and corresponding parts of the product similar to standard iec 60947. Iec 61439 1 general rules iec 61439 2 power switchgear and controlgear assemblies iec 61439 3 distribution boards iec 61439 4 assemblies for construction sites iec 61439 5 assemblies for public distribution networks iec 61439 6 busbar trunking systems iec 61439 7 particular applications e. They are meant as a check for compliance of an assembly with the requirements of the standard. Din en 614396 206 lowvoltage switchgear and controlgear assemblies part 6.
Quick guide to bs en 61439 what is the new standard about. Our antivirus analysis shows that this download is virus free. A new standard, iec 61439, which governs the safety and performance of electrical panels, was published in january 2009. Asnzs 61439, the verification of these requirements need not be repeated see clause 10. Guarantees the performance of low voltage switchgear assemblies lvsa addresses previous ambiguities diversity, circuit rating, device substitution is bs en 61439 mandatory. Controlgear assemblies has been introduced by the international. The sentence tta switchgear according to iec 604391 is now replaced by power switchgear and. Iec 61439 standard for low voltage switchgear and controlgear assemblies on photo.
This part of the iec 61439 series lays down the definitions and states the service conditions, construction requirements, technical characteristics and verification requirements for lowvoltage switchgear and controlgear assemblies. Assemblies for which the rated voltage does not exceed 1 000 v in case of a. This first edition of iec 614396 cancels and replaces the third edition of iec 604392 2000 and its amendment 1 2005, and constitutes a technical revision. Eznec was developed to work on windows xp, windows vista, windows 7, windows 8 or windows 10 and is compatible with 32bit. The new 2012 edition of bs 614392 is the latest publication resulting from the continuing major restructure and renumbering of the bs en 60439 bs en 61439 series, and supersedes the 2011 edition. Sn en 614391 201110 lowvoltage switchgear and controlgear assemblies part 1. Scribd is the worlds largest social reading and publishing site. There is a precise conformity on the content of the standard 61439 in the iec and en world of standards. Kelly butler, beamas marketing director and george sutton the organisations lv switchboard technical committee chair, explain how market needs have primarily prompted the change from iec 60439 to iec 61439. This standard applies to lowvoltage switchgear and control gear assemblies assemblies for which the rated voltage does not exceed 1 000 v in case of a. The inclusion of this standard ensures that the purchaser will receive equipment that complies with the stated requirement. This edition of iec 61439 6 includes the following significant technical changes with respect to the latest edition of iec 604392.
These variations are listed in appendix za for easy reference. Testing and certification of low voltage switchgear and. Here andy evans technical executive at gambica, reports on the controlgear group technical committees cgtc view on how the standard applies to those distribution boards known as panel. Consequently this document uses the writing iec 61439 en 61439 in the following.
The installation service pack for the nece xpress 5800ftf ault tolerant server this nec computers pack offers a personalised service with the intervention of our nec ft experts for training and advanced technical support. The compliance of an assembly is declared referring to the specific assembly standard e. It is a replacement for iec60439 and is now the industry standard requirement for all low voltage switchgear and controlgear panel assemblies iec 61439. All plug and combinations produced by bals elektrotechnik in accordance with the basic standard din en 61439 1 and the corresponding standardization sections din en 61439 2, 61439 3, 61439 4 can be operated without exception by nonexperts. Routine verifications are to be performed by the manufacturer of the switchgear and controlgear assembly. It is a replacement for iec60439 and is now the industry standard requirement for all low voltage switchgear and controlgear panel assemblies iec.
Iec 614392, and the compliance with the general rules iec 614391 is always implicit. This standard has brought considerable clarity in technical interpretation. The standard gives details on the requirements of these products through testing and other verification methods. Sep 15, 2016 the new standard for low voltage switchgear and control assemblies is iec 61439 series. Baixe no formato pdf, txt ou leia online no scribd. Introduction market situation objectives of the new standard 2. Starting november 1st, 2014, the standard is mandatory for all lvsas who should take notice of bs en 61439. What is the iec 61439 low voltage switchgear and control. In january 2009 the iec 61439, the new standard for low voltage switchgear and controlgear assemblies, was published. Drm is included at the request of the publisher, as it helps them protect their by restricting file sharing. What is the bs en 61439 low voltage switchgear and control gear assemblies standard. Norma iec 61439 padronizacao eletricidade avaliacao. The new standard iec 61439 lowvoltage switchgear and control gear assemblies came into force in november 2014.
Stainless steel aisi 304 sheet all information attached at the end of the report. This edition of iec 614396 includes the following significant technical changes with respect to the latest edition of iec 604392. Recession and the industry, iec 61439 and multifunction installation testers. All bsi british standards available online in electronic and print formats. In order to read a secure pdf, you will need to install the fileopen plugin on your computer. Standard iec en 61439 integrating socomec products. The most popular versions among the software users are 5. The new standard iec 61439 low voltage switchgear and. This standard cannot be used alone to specify an assembly or used for a purpose of determining conformity. This first edition of iec 61439 6 cancels and replaces the third edition of iec 604392 2000 and its amendment 1 2005, and constitutes a technical revision. The new standard for low voltage switchgear and control assemblies is iec 61439 series. Bts for which the rated voltage does not exceed 1 000 v in case of a. What is the iec 61439 low voltage switchgear and control gear. Iec 60439, the standard for lowvoltage switchgear and controlgear assemblies, was under restructuring from the last decade.
This is a step forward for the industry, providing access for system engineers to data delivered in situ which offered both a more realistic assessment and more accurate and reliable. Following an extensive period of development, a new standard for low voltage switchgear and. Matthias kratzke jurgen dufner basic standards definitions of personal protection, calculation and test procedures, assessment bases iec 60364441 iec tr 6066421 iec 60529 protection against electric shock insulation coordination test devices and test procedures. Iec en 61439 very precisely defines what elements are comprised in low voltage switchgear assemblies as well as the procedures for ensuring specified levels of performance. Tr 614390 specifiers guide is likely to be available late 2010. Secure pdf files include digital rights management drm software. Plus satisfaction of points 610 in the checklist table iec 61439 1 b verification by testing shortcircuit withstand strength to iec 61439 1 paragraph 10.
Iec 61439 series concerning the adoption of 61439 series of standards within anz, the following are iec 61439 series gg relevant. The new 2012 edition of bs 61439 2 is the latest publication resulting from the continuing major restructure and renumbering of the bs en 60439 bs en 61439 series, and supersedes the 2011 edition. As a result manufacturers and testing bodies often treated partially typetested assemblies november 2008 march 2009 introduction to iec 61439. Iec 61439 the rule is two parts for each type of assembly. Busbar systems and iec 61439 standards rittal the system.
This part of iec 61439 defines the specific requirements for distribution boards intended to be operated by ordinary persons dbo. Iec 61439 standard for low voltage switchgear and controlgear. There is no need to test electrical circuits which can be discounted in terms of shortcircuit. Vat monitor standard webprint printed and bound get online access. Construction site power distributors in accordance with din en 61439 4. Iec 614391 1 and iec 614392 2 standards and their interpreta tion are the subject of many articles and workplace discussions with little attention to that which follows compliance. The new series of iec 61439 standards were published in january 2009. Benedetti pierceleste, quarteroni andrea tested object. Iec 61439 standard for low voltage switchgear and controlgear assemblies. Beama comments on the change from iec 60439 to iec 61439. K0318 design verification part i pdf 052015 2cpc 000 318 l0201.
999 1216 863 642 1138 581 1532 1119 703 945 1175 195 1094 1357 1387 652 1408 64 1277 1034 918 1029 93 1419 361 661 1115 1416 527 1070 15 1479